blog top
pictures

December 6th, 2009

SUNDAY MEDITATION MEDITACION DE DOMINGO

NEW HUMANITY - Scan-090623-0001

NEW HUMANITY - LIONE & CROFT

A human being is part of the whole called by us universe, a part limited in time and space. We experience ourselves, our thoughts and feelings as something separate from the rest. A kind of optical delusion of consciousness. This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us. Our task must be to free ourselves from the prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty… The true value of a human being is determined primarily by the measure and the sense in which they have obtained liberation from the self.

…We shall require a substantially new manner of thinking if humanity is to survive.

Albert Einstein (1879 -1955)

Un ser humano es parte del todo llamado por nosotros universo,  una parte limitada en tiempo y espacio. Nosotros nos experimentamos a nosotros mismos, nuestros pensamientos y sentimientos como algo separado al resto. Un tipo de ilusión óptica de la conciencia. Esta ilusión es un tipo de prisión para nosotros, restringiéndonos a nuestros deseos personales y a tenerle afecto sólo a unas pocas personas cercanas a nosotros. Nuestro trabajo debe ser el de liberarnos de esta prisión ensanchando nuestro círculo de compasión y abrazar  a todas las criaturas y a toda la naturaleza en su belleza… El verdadero valor de un ser humano está determinado primariamente por la medida y el sentido en el cual han obtenido la liberación del ser.

…Requeriremos  una substancial nueva manera de pensar si la humanidad ha de sobrevivir.

Albert Einstein (1879-1955)