blog top
pictures

January 18th, 2012

January 18, 1992

I feel so stupid, a real moron. I’ll let myself be! Am I crazy?

Life can’t be what I’m allowed to see, this parade of people, characters, social, situations, some better than others, arithmetical scales beating their own time.

I must walk away from it all!

I’ll try to find a way out of this, as healthily as possible, without hanging onto my Angels’ wings, without any fuss, and without killing myself in the attempt.

I’ve had many long years as a Housewife, as a mom –24 to be exact.

I say another ‘Our Father’ and still myself on this earth that belongs to everyone. I walk on through the void without stumbling.

The man who sleeps in my bed or I sleep in his bed, the father of our children, comes and goes from my life. To him it all looks very simple: my life, the origin of my idiosyncrasies and my rebellion, written or experienced in corners, my lack of sex.

I’m not a luxury doll all dressed up in pure silk, with long red nails. My only sophistication is to talk with the Angels, and the subject of conversation sure isn’t sex.

At our age, we men and women all over the world –conditioned as we are by the same historical processes– want to change and start over.

At this stage of the road, we look back on our lives at what we’re missing, at what we haven’t dared to do, and rush off to play catch-up and do courses, or give ourselves a rejuvenating makeover at a modern spa.

I don’t plan on taking courses. I must simply continue.

Each step makes the next, and I can’t change the origin of my steps. On my road I’ll find my seed, and my hands will reap what they must.

“A

good joy

never

comes too late.”

What’s that? And my Angels repeat it:

“A good joy never comes too late.”

I’d never understood the saying properly till now.

I still don’t.

What do they mean?

What do they mean ‘happiness’?

What do they mean ‘late’?

What do they mean ‘good’?

What do they mean ‘bad’?

Men and women making a world we have to live in.

Where will we wind up?

“You

cannot live your life

at second-hand.

Life is a challenge

that belongs to each of us,

and we must run the risk in its entirety.”

My Angels meditate. Glory to God in the highest and to men…

“Riddles on earth

and good luck

to those who dare…”

So an Angel whispers to me, beating his wings.

Everything’s tainted with great complicity. Them and me. I understand everything. Understanding everything, the great truce. Understanding, realizing, even if it only lasts a brief moment.

LILA:

How deeply I can understand and feel what Isabel writes… understanding even if it is for a moment is the big truce. This is what I felt on my birthday. Understanding even for an instant changes everything. And if I understand and I get in that truce, for sure joy will come to stay…It is never late when the joy is good. Yes Isabel, the good joy is always welcomed….

Diaries of an Alchemical Woman

LIONE & CROFT

Enero 18, 1992

Me siento tan estúpida, una infradotada ¡Me dejaré estar! Estaré loca?

La vida no puede ser esto que me dejan ver, este devenir de personas, personajes, situaciones sociales, mejores o no, escalas aritméticas que marcan sus propios compases.

¡Yo debo alejarme de todo!

Trataré de encontrar la salida a todo esto, lo más sanamente posible, sin prenderme a las alas de mis Ángeles, sin ningún ruido y sin matarme en el intento.

Son muchos años de Ama de casa, de mamá, tanto como 24 años.

Vuelvo a rezar “padre nuestro que estás en los cielos” y yo me aquieto en la tierra de todos, sigo caminando en el vacío sin caerme.

El hombre que duerme en mi cama o yo duermo en su cama, el padre de nuestros hijos, va y viene en mi vida, para él es muy sencillo mirar mi vida, el origen de mis desórdenes y mis rebeldías escritas o vividas en los rincones, mi falta de sexo.

No soy una muñequita de lujo, vestida con seda natural, uñas largas pintadas de rojo, mi única sofisticación es hablar con los Ángeles y precisamente no hablamos de sexo.

A nuestra edad hombres y mujeres de cualquier parte del mundo, condicionados por los mismos procesos históricos, queremos cambiar y recomenzar todo.

A esta altura del camino miramos nuestras vidas, lo que nos falta, lo que no nos atrevimos y corremos a hacer cursos recuperatorios o rejuvenecernos en un moderno spa.

No pienso tomar cursos, debo continuar sencillamente.

Cada paso genera el próximo paso y no puedo cambiar el origen de mis pasos. En mi camino me encontraré con mi siembra y recogeré lo que mis manos deban recoger.

“Nunca

es tarde

cuando

la dicha es buena.”

Y esto qué? Y vuelven a repetirme mis Ángeles,

“Nunca es tarde cuando la dicha es buena”.

Nunca entendí este dicho.

Ahora menos.

Qué quieren decir?

Qué dicha?

Qué tarde?

Qué bueno?

Qué malo?

Hombres y mujeres generando un mundo que nos toca vivir.


A dónde iremos a parar?

“La vida

no puede ser un recurso

conocido de segunda mano.

La vida es un desafío

que nos pertenece

y debemos correr el riesgo en su totalidad.”

Meditan mis Ángeles. Gloria a Dios en las alturas y a los hombres…

“Acertijos en la tierra

y buena suerte

a los que se atrevan”

me susurra un Ángel, batiendo sus alas.

Todo se tiñe de una gran complicidad. Ellos y yo. Entiendo todo. La gran tregua, entender todo. Entender, darse cuenta aunque te dure tan solo un  breve momento.

LILA:

Como entiendo y siento lo que dice Isabel aca… entender todo aunque dure sólo un momento es la gran tregua. Esto mismo sentí yo el día de mi cumpleaños. Entender aunque sea un instante cambia todo. Y si entiendo y entro en esa tregua ese momento de descanso, seguro que la dicha llega para quedarse… Nunca es tarde cuando la dicha es buena. Sí Isabel, la buena dicha es siempre bienvenida…

Diario de una Ama de Casa

LIONE & CROFT