blog top
pictures

March 12th, 2011

I spoke in the lomnely afternoon of the Tsunami with Nathali, the both of us alone at home watching TV following the incredible images of the water covering the sown fields of Japan. Instantly we were not alone any more, we were together, in company, we felt the same. So she started telling me all that had happened to her in the day and suddenly she says: -” I’m going to write it and I’ll send it to you, so it comes out in the blog. I need to share what I feel.” Here it goes the visión of an Alchemical Woman. Nthali will keep on sharing her view of reality with Alchemical Woman, so she has her own section in teh blog. A new category opens with the vision of Nathali Serrot.

I was queuing to pay my bills, when mother called to tell me what was going on, a tsunami had wiped out part of Japan and that teh coasts of teh pacific were in alert….

I was paralized and a voice inside of me said … IT STARTED.

When I came back to reality, they were calling number 44 and I had the 52. Instead of feeling impatient with the old lady that for the third time was telling the only woman in the counter , that she was carrying her cellullar just in case she fell in the street, I relaxed and started looking around me…and suddenly all seemed a real stupidity…the bills,  shopping, the small daily worries, the life style we are all in…all.

When I got home a neighbortold me that luckily nothing would happen here…as if we weren’t all living in the same planet now I’m at the door of the school waiting for the child, the only one I brought to this world and everything evolves in apparent normality… as if nothing had happened…and I, see everything different, I feel a little lonely….

I raise my eyes to the cosmos and under the hot ray of the sun, I ask with all my strength…to stay awake

Nathali Sarrot

*****

Hablé en la solitaria tarde del Tsunami con Nathali, las dos cada una sola en su casa mirando la tele siguiendo las increibles imágenes del agua avanzando sobre los campos sembrados de Japón. De golpe las dos antes solas estuvimos juntas, acompañadas, sentíamos lo mismo. Entonces ella me empezó a contar todo lo que le había pasado en el día y de repente me dice: – “Lo voy a escribir y te lo mando, que salga  blog. Necesito compartir lo que siento.” Aca va la visión de una Mujer Alquimica, Nathali seguirá compartiendo  su visión de la realidad con Alchemical Woman, por lo que tiene su propia sección en el blog. Una Nueva categoría se abre con la visión de Natali Serrot.

Estaba haciendo la cola para pagar  las cuentas, cuando mamá me llamo para decirme lo que estaba pasando. un tsunami habia arrasado parte de Japón y las costas del pacificico estaban en alerta……
Me paralize y una voz dentro mío me dijo…
EMPEZO.

Cuando volví en mí , iban por el número 44 y yo tenía el 52. En vez de impacientarme con la anciana que por tercera vez le explicaba a la unica cajera, que cargaba el celular por si se caía en la calle, me relajé y comenzé a mirar a mi alrededor…y de repente todo me pareció una soberana estupidez….las cuentas, las compras, las pequeñas preocupaciones cotidianas, la forma de vida en la que estamos embarcados …todo.

Al llegar a casa un vecino me dijo que por suerte aca no iba a pasar nada …como si no vivieramos todos en el mismo planeta ahora estoy en la puerta del colegio esperando que salga el niño, el único que traje al mundo y todo se desarrolla con aparente normalidad …todos estan como si no hubiera pasado nada….y yo, que veo todo diferente , me siento un poco sola…..

elevo mi mirada al cosmos y bajo un rayo de sol abrasador, y pido con todas mis fuerzas ….mantenerme despierta

Nathali Sarrot

Be Sociable, Share!

5 Responses to “ WAKE UP • NATHALI SARROT • TSUNAMI ”

  1. ……..GRACIAS NATHALI,NATA BIEN NACIDA NATA,COMPARTO TUS PALABRAS SIMPLES Y TAN SENTIDAS ……

    ………SEGUI CON NOSOTROS,SEGUI CON TUS ENVIOS…..

    …AMEN,AMEN,AMEN….

  2. ¡¡¡¡ QUE BIEN QUE SIENTE Y TE ESCRIBI ESTA NATHALI Y COMO LA MADOU DIGO,,,, SEGUI CON NOSOTROS Y SEGUI CON TUS ENVIOS NATHALI !!!!……..ILUMINANDA……..

  3. genial Nathali, bienvenida….hermoso relato de consciencia…!!!
    a mi me paso parecido con los noticieros… los periodistas ya estaban programando y calculando cuanto iba a bajar económicamente el país y luego cuanto iba a subir…??? y me pregunte lo mismo que vos…estos idiotas no se dan cuenta de nada.????….jajajaja…me parecio tan obvio…
    bueno sigamos y demos gracias por estar despiertos…!!!

    besos

  4. I AGREE WITH YOU NATHALIE..PEPOLE ARE NOT AWARE OF THE GRAVITY OF WHAT IS GOING ON!! SEBA I’M WITH YOU MAN!

  5. […] TOM: I AGREE WITH YOU NATHALIE..PEPOLE ARE NOT AWARE OF THE GRAVITY OF WHAT IS GOING ON!! SEBA I’M WITH YOU MAN! […]

Leave a Reply

Be Sociable, Share!